in one's heart แปลว่า

• X
  แก่ใจ [kaē jai]

• one's:     adj. ของตน [khøng ton]
• heart:     1) n. ความรัก ที่เกี่ยวข้อง: ความเอ็นดู 2) n. จิตใจ
• one heart:    วันฮาร์ต

ประโยค

แต่ในสถานการณ์เช่นนี้ มันละเอียดอ่อนนัก และมันก็ไม่ง่ายเลยที่จะแสดงความรู้สึกที่แท้จริงของใจ
But the situation is delicate and it is not always easy to express what is really in one's heart.

เมื่อผู้หญิงพบผู้ชายเธอจะถูก จำกัด มากในการกระทำของเธอ การปฏิบัติแสดงให้เห็นว่าเป็นการดีกว่าถ้าจะพูดวิธีและสิ่งที่ต้องการไม่ควบคุมท่าทางทุกอย่างและในเวลาเดียวกันก็ยังคงอยู่ในใจ
When a woman meets a man, she is very constrained in her actions. Practice shows that it is better to act: to speak, how and what one wants, do not control every gesture and at the same time remain in one's heart.

คำอื่น ๆ

1. "in one's dotage" แปล
2. "in one's element" แปล
3. "in one's face" แปล
4. "in one's glory" แปล
5. "in one's hands" แปล
6. "in one's mind's eye" แปล
7. "in one's opinion" แปล
8. "in one's or its prime" แปล
9. "in one's own time" แปล
10. "in one's glory" แปล
11. "in one's hands" แปล
12. "in one's mind's eye" แปล
13. "in one's opinion" แปล